一天一句方言。~~今天你想说什么？

[2007-9-12 12:50:28]

莫绿我，咯杂两个人！~

zjf/叛逆静儿

[2007-9-12 13:13:09]

角之呕十非？

[2007-9-12 21:24:37]

讲外国话呀？

[2007-9-12 18:43:26]

侬咯小赤佬,想作啥?

[2007-9-12 18:44:36]

侬咯小菜几佃?

[2007-9-12 18:52:43]

你这小菜多少钱?

[2007-9-12 18:45:14]

嘿，骂人的话！

shitianshi/蚀风

[2007-9-12 18:47:20]

我想告诉她，我没有欺骗她。

[2007-9-12 18:48:28]

这句用方言怎么讲？

[2007-9-12 20:44:09]

阿拉同以讲,阿拉没有骗以

[2007-9-12 20:46:12]

嘿，这句我知道！~我同你讲，我也没骗你！

xin-love/为爱输一次

[2007-9-12 20:23:05]

大家讲的都听不懂哦

[2007-9-12 21:25:08]

一次是哪里的？~~

cici44/ー脸苍白

[2007-9-12 22:53:53]

讲也

jhy123/曾經滄海

[2007-9-13 2:14:01]

姑爹摸你哈哈

[2007-9-13 7:25:34]

沧海：姑爹摸你！~~呵呵~~真有你的，半夜三更也说早上好！~服你！

jhy123/曾經滄海

[2007-9-16 1:16:09]

嘿嘿,凌晨两点24,已经算早上了,没想到这个都被你翻译出来了,厉害

shitianshi/蚀风

[2007-9-13 8:36:12]

鼓道啥啊呵呵

[2007-9-13 15:08:17]

说什么呢？~~对吧。

ysxwpu/糖糖翔儿

[2007-9-13 16:11:55]

买个老木字次次

[2007-9-13 16:27:45]

买个老母鸡吃吃？~~这恐怕有点悬！~啥子意思哦？~~

ysxwpu/糖糖翔儿

[2007-9-13 16:30:51]

就是买个老母鸡吃吃.合肥好象有这样土话:

[2007-9-13 16:32:29]

哈哈~~~丝一丝！~~吃手撕鸡！

[2007-10-9 21:43:29]

柳加，还猫困告？

[2007-10-9 21:45:50]

柳姐，还没睡觉。

[2007-10-9 21:48:21]

哈哈~~小林也听得懂呀！~~

[2007-10-9 21:49:53]

骆铃你真可爱，你怎么会讲这样的话？

[2007-10-9 21:51:47]

哈哈，是不是坏了规划了，讲着好玩就讲多一句啦

[2007-10-9 21:54:16]

随便讲，多多益善！~~嘿`这么久的帖也被你翻了出来！~

[2007-10-9 21:56:37]

打算把你的大作都看一遍呢，学习下

[2007-10-9 21:59:20]

要提意见哦，能讨论更好！~~嘿~你今天还过瘾吧？

[2007-10-9 22:03:19]

哪敢提意见哈，拜读．佩服中

[2007-10-9 22:23:07]

有意见才有进步呢！~

[2007-10-9 22:31:07]

对，所以请多指教．

[2007-10-9 22:32:49]

相互学习进步更快！

[2007-10-9 21:50:25]

是的撒，唔错哦

[2007-10-9 21:48:39]

这都猜得到？厉害．再来一句．嗯是哪咯

[2007-10-9 21:51:22]

你是哪个？

[2007-10-9 21:53:04]

错啦，是你是哪的．呵呵

[2007-10-9 21:52:09]

小林这句你说对了，就算你狠！~

[2007-10-9 21:53:58]

呵呵，还是柳姐厉害，他真说错了．

[2007-10-9 21:56:38]

呵呵~~他总对就成湖南人了！~

[2007-10-9 22:01:05]

就是撒，要不，做个湖南女婿野唔错咯

[2007-10-9 22:01:34]

就是撒，要不，做个湖南女婿野唔错咯

[2007-10-9 22:04:04]

就是啊，要不，做个湖南女婿也不错的

[2007-10-9 22:07:17]

欢迎呀，湘妹子可是最贤淑漂亮的！~

[2007-10-9 21:55:25]

呵呵，骆驼我们这里你是哪个？就是跟你上面讲的一样

[2007-10-9 21:56:28]

其实这句话可以理解两种意思啦

[2007-10-9 21:58:16]

我们那也差不多啊，但是要把哪咯改哪个了

[2007-10-9 22:00:55]

汉字博大精深，一个字都有好几种意思，不同的字有相同的意思。更何况是一句话呢！

[2007-10-9 22:03:36]

所以说：说方言更有亲和力，特别是在异乡听到家乡的语言，真的有亲人的感觉。

[2007-10-9 22:05:15]

是啊．所以您的这篇就起到了相当大的意义．

[2007-10-9 22:04:01]

是啊，小林，您哪里的？认识你很高兴

[2007-10-9 22:07:27]

谁咯，小林，侬啊俚咯？任得侬老高兴

[2007-10-9 22:17:39]

我晓得恩丝上海咯了

[2007-10-9 22:19:45]

我不是上海的，不过我现在在上海。其实我家那边的话跟上海话基本上都一样

[2007-10-9 22:21:07]

大家晚安！我要下了，今天很高兴认识你！骆驼：我记着了

[2007-10-9 22:29:39]

对，我是骆驼，小林，晚安．

[2007-10-9 22:20:42]

小林只是在上海工作！~~